French translation for "fair sex"

le sexe agréable, les femmes

Example Sentences:

	1.	The clergy and the fair sex presented the most attractive target for the shots of the satirists. Le clergé et les femmes constituaient une cible de choix pour les saillies des satiriques.
	2.	They are pleased to invite you to a great european championship and are hoping for fair play and fair sex. elles sont par ailleurs heureuses de vous inviter à un grand championnat européen et espèrent qu'il sera marqué par le fair play et le fair sex.
	3.	The Duke, who was a great admirer of the fair sex, had a private theatre there, and the ballet was composed of numerous pretty girls, whom he kept in harem-like seclusion. Le duc, en admirateur du beau sexe, y avait organisé un théâtre privé où se produisait un ballet de jeunes filles, qu'il séquestrait comme une sorte de harem.
	4.	If we take gender equality seriously , how can we possibly entertain the notion that a country with such an attitude to the fair sex could be part of a civilised europe. si l'égalité des genres est réellement importante à nos yeux , comment pouvons-nous envisager l'idée qu'un pays ayant une telle attitude à l'égard de la gent féminine puisse faire partie d'une europe civilisée?
	5.	A 1743 English cookery book The Lady's Companion: or, An Infallible Guide to the Fair Sex contained a recipe for "Calf's Chitterlings" which was essentially a bacon and offal sausage in a calf's intestine casing. Un ouvrage de cuisine publié en 1743 en Angleterre, The Lady's Companion: or, An Infallible Guide to the Fair Sex, donne une recette de calf’s chitterlings : une saucisse de lard et d'abats dans un boyau de veau (la recette étant indiquée pour les mois d'été, au cours desquels on tuait rarement de porc).
	6.	The lover of life makes the whole world his family, just like the lover of the fair sex who builds up his family from all the beautiful women that he has ever found, or that are or are not—to be found; or the lover of pictures who lives in a magical society of dreams painted on canvas. L'amateur de la vie fait du monde sa famille, comme l'amateur du beau sexe compose sa famille de toutes les beautés trouvées, trouvables et introuvables ; comme l'amateur de tableaux vit dans une société enchantée de rêves peints sur toile.

Similar Words：

"fair play, missouri" French translation, "fair price" French translation, "fair promise" French translation, "fair representation" French translation, "fair saint louis" French translation, "fair to midland" French translation, "fair township, platte county, missouri" French translation, "fair trade" French translation, "fair trade brands" French translation